TRACK Air+

用户手册

App下载

扫描二维码/点击按钮或在Apple App Store和国内各大安卓市场搜索'Libratone'均可下载

按键及接口说明

① 多功能键  ② 状态指示灯  ③ 充电接口

* 耳机每次放回充电盒前请务必先将水渍清理干净,以免影响充电功能或对充电接口造成损伤

首次使用

把两个耳机放到充电盒里,他们将自动开机并进入配对模式

连接

1. 连接左耳机

当耳机处于配对模式时,先将左耳机与您的手机进行蓝牙连接

* 当两耳机都在充电盒中时,长按多功能键2秒可进入配对模式,指示灯连续快闪

2. 配对右耳机

左耳机完成连接后,手机上紧接着会出现一个提示框。在提示框上点击“配对”或“确定”,右耳机与手机配对后即完成整个连接过程

3. 完成连接

完成!戴上耳机开始享受音乐吧。

* 每次使用,先取出的耳机将自动成为主耳机,它负责与手机连接并将信号同步传输给另一只耳机

开关机

当耳机在充电盒中时,打开盒盖并取出耳机即可使用

将耳机放回充电盒中,关闭盒盖即自动关机

基本操作

手势控制

连续轻敲耳机两次可播放/暂停音乐或接听/挂断电话。在Libratone App中可对其功能进行定制

多功能键

短按查看充电盒电量,若低电时红灯闪烁,非低电则白灯闪烁

两耳机都在充电盒中时长按2秒进入配对模式

智能降噪

CityMix® Smart智能降噪,智能识别佩戴者的运动状态以及环境噪声的强弱,并自动切换到适宜的等级

智能降噪默认为关闭状态,在App中可开启该功能

* 在App中也可进行手动降噪调节

佩戴检测

如果两耳机都被摘下,音乐会自动暂停播放,电话会被自动转回到手机接听

佩戴上任一耳机可恢复音乐播放或自动接听电话

休眠

把耳机放在桌子上,如果没有播放音乐,也没有任何操作或移动,过一会儿耳机会自动休眠以省电。蓝牙连接会自动断开

拿起两耳机可自动将其从休眠状态中唤醒并自动重连最后一个蓝牙设备

连接新设备

要将耳机与一个新设备建立连接时,请先将两个耳机放在充电盒中,长按多功能键2秒即可进入配对模式,指示灯连续快闪。然后依照上述步骤完成连接

观看视频教程(iOS)

观看视频教程(Android)

状态指示

① 状态指示灯

常规状态指示

进入配对模式时指示灯连续快速闪烁

指示灯会闪烁一次以确认或响应以下操作
. 打开盒盖
. 短按多功能键
. 放入/取出耳机
. 插入/拔出充电线

软件升级过程中,粉灯呼吸

(以上未说明指示灯颜色的情况,当充电盒低电时,红色指示灯闪烁。非低电状态时,白色指示灯闪烁)

充电状态指示

充电中白灯常亮(低电时红灯常亮)

充满后指示灯熄灭

常见问题

建议让左右两耳机都保持在手机的蓝牙设备列表里

每次使用时,先取出的耳机将自动成为主耳机,它负责连接手机并将信号同步传输给另一只耳机。并且,先取出的耳机也可以连接手机单独使用。

首先,如果任何一只耳机不在手机的蓝牙设备列表中,它被单独取出时则无法单独使用。

其次,如果两耳机都在列表中,它们可以轮流作为主耳机使用以平衡电量消耗,延长整体续航时间。

播放出现断续或噪音?

在无遮挡环境下距离手机10m范围内均可正常使用。当手机与耳机超出正常使用距离或有遮挡物时,都会造成播放断续或出现噪音的问题。

* 小常识:真无线类耳机产品由于自身特性,在极个别无线干扰很强的环境下,会出现播放断续的现象

耳机无法连接到已配对过的手机

通常配过对的耳机和手机无需再次配对可直接连接。遇到无法连接的情况,请先将耳机从手机的蓝牙设备列表中删除,长按多功能键让耳机进入配对模式后重新与手机进行配对连接。

一只新耳机搭配一只旧耳机使用

如果弄丢了一只耳机,又买了一只新的,需要先将新旧两只耳机组对后才能正常使用。您可以将两耳机放到充电盒中,双击再长按多功能键5秒直至指示灯快闪,两耳机即完成组对并自动恢复出厂设置后进入配对模式。只要重新与手机配对连接即可正常使用。

在App中无法正常显示或对耳机进行设置

要保证耳机与App的正常通讯,请确保手机系统的蓝牙版本为4.2及以上。您可以在手机官网或其他相关渠道确认手机系统的蓝牙版本。

* 手机、平板电脑等支持蓝牙的设备均可使用,本《用户手册》中使用‘手机’来进行说明

产品参数

产品名称

TRACK Air+

产品型号

LTI800

扬声器

2*5.3mm

灵敏度

102dB@1mW,1kHz

频响范围

20~20kHz

音频输入

蓝牙

工作时间

6小时(耳机)
24小时(耳机+充电盒)

重量

5.6g(耳机)